Giuseppe arriva dans la cour du chateau sur son corniaux Cafone, il denotait avec l'ambiance huppée générale. Malgré le soin apporté à sa toilette, il n'était encore qu'un artisan, non un noble.
Il se présenta en descendant de cheval au garde distrait qui montait la garde devant la porte du palais principal.
S'il te plait soldat, je suis Giuseppe cagliabrese, surtout connu à Angouleme sous le nom du calabrais. Annonce moi aux gens qui s'occupent de la diplomatie mon grand. Dis leur bien que je connais les postes à reponsabilités et que je me gausse des antinomies apparentes. Je suis diacre ET bourreau!!
Pontua le calabrais en riant pendant que le garde cherchait un reponsable.